Протоколы между Россией и Китаем о взаимных поставках мяса птицы и молочной продукции подписаны в Пекине

Сегодня, 7 ноября, в Пекине состоялось подписание протоколов о взаимных поставках замороженного мяса птицы и молочной продукции между Россельхознадзором, делегацию которого в Китае представляет Руководитель Сергей Данкверт, и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики. Мероприятие состоялось в рамках 23-й регулярной встречи глав правительств России и Китая Дмитрия Медведева и Ли Кэцяна.

Подписание этих документов – важный и долгожданный шаг на пути к выстраиванию взаимовыгодных и максимально эффективных торгово-экономических отношений между двумя странами. После подписания протоколов стороны будут готовы согласовать список предприятий, одобренных для экспорта молочной  и птицеводческой продукции, после чего последние смогут начать поставки.

Так, торговля молочными продуктами между Китаем и Россией  будет включать в себя торговлю коровьим молоком, козьим и овечьим молоком, а также изделиями из них.  В частности, речь идет о сгущенных и несгущённых сливках, пахте, йогурте, кефире, молочной сыворотке, сливочном масле, сыре, твороге и казеине.

Поставки молочной продукции будут осуществляться при условии функционирования  в странах систем, гарантирующих, что сырое молоко произведено от здоровых животных, а молочные продукты могут быть прослежены до производителей и хозяйств. Также в странах должен проводиться эффективный мониторинг остатков вредных и запрещенных веществ.

Молочный скот, используемый для получения сырого молока для экспортируемой молочной продукции, должен поставляться хозяйствами, свободными от ящура, чумы крупного рогатого скота, чумы мелких жвачных, оспы овец, оспы коз и других опасных заболеваний, а фермы — находиться под контролем компетентного органа КНР или государственной ветеринарной службы России.

Птицеводческая продукция, в том числе пищевые субпродукты –  куриные сердца, печень, почки, желудки и головы, а также кожа, крылышки, лапки, хрящи и кисти, может быть допущена  к экспорту в замороженном виде при условии полного соответствия ветеринарно-санитарным требованиям России, ЕАЭС и Китая.

Поставки птицеводческой продукции будут осуществляться при условии выполнения карантинных требований по птичьему гриппу в соответствии с системой управления биологической безопасностью.

Экспортируемая птицеводческая продукция должна быть получена от птицы, выращенной на предприятиях, свободных от птичьего гриппа, болезни Ньюкасла и других опасных заболеваний.  Предприятия, экспортирующие продукцию, должны иметь надлежащий уровень ветеринарно-санитарной защиты.

Подписанными протоколами также регламентированы требования к внешней и внутренней упаковке товаров, маркировке и их сертификации. Так, каждая партия молочной и птицеводческой продукции, предназначенная для экспорта, должна сопровождаться оригиналом официального ветеринарного сертификата на русском и китайском языках.

Производители экспортируемой молочной и птицеводческой продукции должны быть зарегистрированы компетентными органами сторон соответственно. Российские предприятия — в Главном таможенном управлении Китайской Народной Республики, китайские предприятия-экспортеры должны быть одобрены Россельхознадзором.  Списки российских и китайских организаций будут размещаться на сайтах компетентных органов сторон.

Для справки:

Россельхознадзор в 2013 году начал масштабную работу над обеспечением допуска молочной продукции на рынок Китая. В 2014 году Служба  приступила к аналогичной деятельности в отношении птицеводческой продукции.  Китайский продовольственный рынок представляется одним из перспективнейших направлений для реализации экспортного потенциала России, особенно учитывая выгодное географическое положение ряда субъектов, прежде всего Сибири и Дальнего Востока. Процесс получения права экспорта занял несколько лет. Наконец, в конце 2017 года — начале 2018 года была достигнута договоренность о подписании протоколов о проведении инспекционного, карантинного, ветеринарного и санитарного контроля в отношении взаимных поставок замороженного мяса птицы и молочной продукции между Россией и Китаем.  Подписание указанных документов имеет высокую значимость для дальнейшего развития торгово-экономических отношений между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой.