О переговорах представителей Россельхознадзора с представителями Главного государственного управления по контролю качества, инспекции и карантину Китайской Народной Республики (AQSIQ)

В период с 26 по 27 октября 2017 года представители Россельхознадзора провели переговоры с представителями Главного государственного управления по контролю качества, инспекции и карантину Китайской Народной Республики (AQSIQ).

В ходе указанных переговоров были обсуждены вопросы взаимных поставок сельскохозяйственной продукции на рынки обеих стран.

Была проведена работа по согласованию 5 протоколов о фитосанитарных требованиях к гречихе, овсу, семенам подсолнечника, льна и пшеницы, экспортируемых из России в Китай, которые будут подписаны в рамках встречи глав правительств России и Китайской Народной Республики 1 ноября 2017 года в городе Пекине.

Также китайской стороне были переданы нотификации о нарушениях международных и российских фитосанитарных требований при поставках подкарантинной продукции из Китая в Россию. Китайская сторона сообщила, что предпримет необходимые меры в связи с выявленными нарушениями.

Вместе с тем российская сторона выразила заинтересованность в поставках кормового сена на рынок Китая.

Одновременно с этим российская сторона затронула вопросы поставок российской животноводческой продукции на рынок Китая. Китайская сторона сообщила, что рассмотрела материалы в части регионализации территории Российской Федерации по нодулярному дерматиту и в ближайшее время пришлет официальное письмо о разрешении поставок российской скелетной обваленной мускулатуры отрубов согласно последним стандартам OIE, рассматривая в  первую очередь специальную продукцию в регионах (по областям), где не возникал нодулярный дерматит.

Отдельно были обсуждены вопросы поставок российской готовой мясной продукции. В настоящее время достигнуты договоренности по требованиям и условиям, при которых российская готовая мясная продукция (не содержащая свинину) может поставляться в Китай (одно из условий – термическая обработка при 85 градусах Цельсия в течение минимум 30 минут).

В ближайшее время российская сторона направит всю необходимую информацию китайской стороне (включая перечень предприятий с указанием видов продукции, ее состава, технологического процесса производства и соответствующие ветеринарные сертификаты) для начала оформления торговых операций с данной продукцией.

Однако китайская сторона с сожалением заявила, что в настоящее время не может рассматривать поставки свиноводческой продукции из-за опубликованной Роспотребнадзором информации о заболевании трихинеллезом на территории России за 2016-й и текущий период 2017 года.

В свою очередь, китайская сторона предоставила ранее запрошенную Россельхознадзором информацию для инспекции китайских предприятий по производству рыбо- и морепродукции (в том числе аквакультуры) и материалы для снятия временных ограничений на поставки продукции с нескольких китайских рыбоперерабатывающих предприятий. Российская сторона сообщила, что рассмотрит указанные материалы в ближайшее время.

27 и 30 октября представители Россельхознадзора приняли участие в экспертных консультациях и в 21 -м заседании Российско-китайской комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств соответственно. В рамках указанных мероприятий было также обсуждено двустороннее сотрудничество между Россией и Китаем по взаимным поставкам сельскохозяйственной продукции.