Ветеринарные требования

Ветеринарные требования

Меры по профилактике COVID-19

Уведомление о дальнейшей оптимизации работы по профилактике и контролю COVID-19 при импорте товаров (размещено 09.09.2022)

Рекомендации по профилактике новой коронавирусной инфекции (COVID-19) для предприятий пищевой промышленности, производящих пищевую продукцию и сырье, экспортируемые в Китайскую Народную Республику (размещено 16.08.2022)

Уведомление ГТУ КНР № 58 от 2022 (перевод), примечание (размещено 22.07.2022)

Техническое руководство по профилактике и контролю эпидемий для транспортных аэропортов (размещено 09.06.2022)

Техническое руководство по профилактике, контролю и дезинфекции от нового штамма Covid-19 при перевозке импортируемых охлажденных пищевых продуктов по государственным автодорогам и водным путям (размещено 09.06.2022)

Требования к оценке качества дезинфекции на месте во время эпидемии нового штамма Covid-19 (размещено 09.06.2022)

Руководство по профилактике и контролю эпидемии пневмонии, вызываемой новым типом коронавируса, на терминалах, дорожных грузовых автомобилях и среди работников (размещено 05.04.2022)

Уведомление Министерства транспорта о печати «Руководства по профилактике и контролю эпидемии пневмонии, вызываемой новым типом коронавируса, на терминалах, дорожных грузовых автомобилях и среди работников (четвертое издание)» (размещено 05.04.2022)

Требования властей провинций Далянь и Циндао к таможенному декларированию, последовательности погрузки и выгрузки, а также к противоэпидемической профилактике продукции водного промысла при ввозе трюмными партиями (навалом) (размещено 28.01.2022)

COVID-19: Руководство по предотвращению передачи COVID-19 на предприятиях пищевой промышленности (ФАО, обновлено 02.08.2021), перевод (размещено 14.09.2021)

Пояснительное письмо о применяемых г. Циндао противоэпидемических требованиях к импорту продукции водного промысла из России, а также ситуации с таможенным оформлением (размещено 18.06.2021)

Руководство по профилактике и контролю новой коронавирусной инфекции на мясоперерабатывающих предприятиях (размещено 11.06.2021)

Требования и процедуры КНР, касающиеся таможенного оформления товарных грузов в некоторых пунктах пропуска (размещено 11.06.2021)

Стандарт по оценке эффективности дезинфекции от новой коронавирусной инфекции COVID-19 (2019-nCoV) в лаборатории WS/T 775-202 от 20 февраля 2021 г. (размещено 29.04.2021)

Технический регламент по мониторингу окружающей среды на SARS-CoV-2 на рынках и ярмарках сельскохозяйственной продукции WS/T 776-202 от 20 февраля 2021 г. (размещено 29.04.2021)

Стандарт по оценке дезинфекции на местах в период эпидемии COVID-19 от 20.02.2021 №WS/T 774-2021 (размещено 22.03.2021)

О разработке Китаем низкотемпературного дезинфицирующего средства с хлором (размещено 11.02.2021)

Информационное письмо Правительства Ляонин по разгрузке в порту (размещено 26.01.2021)

Информационное письмо МИД КНР по дезинфекции грузов (размещено 26.01.2021)

Рабочий Регламент по комплексной профилактике и дезинфекции импортируемых пищевых продуктов холодовой цепи 2020 (255) (размещено 26.01.2021)

Техническое руководство по контролю и профилактике COVID-19 в производственной холодильной цепи пищевой продукции (размещено 09.06.2022)

Техническое руководство по дезинфекции для контроля и профилактики COVID-19 в процессе производства пищевой продукции в холодильной цепи (размещено 09.06.2022)

Мясо и мясопродукты

Протокол между Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Российской Федерации) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики об инспекционных, карантинных и ветеринарно-санитарных требованиях к свинине, экспортируемой из Российской Федерации в Китайскую Народную Республику (размещено 03.04.2024)

Санитарные нормы при операциях с мясом и мясной продукции, перевод (размещено 10.04.2021)

Административные меры по инспекции, карантину и надзору за мясной продукцией при импорте и экспорте, перевод (размещено 23.06.2020)

GB 12694-2016 Государственные стандарты пищевой безопасности. Санитарные правила при убое и переработке скота и птицы, на китайском языке(размещено 10.06.2020)

Уведомление Министерства сельского хозяйства о публикации 4-х регламентов проведения карантина животных (№ 27, 2010 г.). Регламент проведения убоя и карантина домашней птицы, на китайском языке(размещено 10.06.2020)

Протокол между Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики и Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Российской Федерации) в отношении проверки, карантина и ветеринарных санитарных требований к говядине, экспортируемой из Российской Федерации в Китайскую Народную Республику, на английском языке, на китайском языке

Национальный стандарт КНР GB 2707-2016. Свежая (замороженная) продукция животноводства и птицеводства

Национальный стандарт КНР GB 16869-2005. Свежие и замороженные продукты из мяса птицы, на китайском языке

Свод правил гигиены для предприятий по убою и переработке мясной продукции» (GB/T 20094—2006)

Инспекционные и карантинные требования к экспортируемому в Китай мясу кролика

Процедура допуска мясной продукции в Китай

Инспекционные и карантинные требования к экспортируемой в Китай говядине

Инспекционные и карантинные требования к экспортируемой в Китай свинине

Инспекционные и карантинные требования к ввозимому в Китай мясу птицы

Протокол о проведении инспекционного, карантинного, ветеринарного и санитарного контроля в отношении взаимных поставок замороженного мяса птицы между Россией и Китаем , на английском языке, на китайском языке, обновлённое приложение к Протоколу

Лаборатории, подведомственные Россельхознадзору, аккредитованные на проведение исследований мяса птицы в соответствии с требованиями КНР (размещено 25.10.2019)

Рыба и морепродукты

Стандарт ST/T 3502-2016 Рыбий жир (размещено 05.12.2023)

Каталог водных биологических ресурсов разрешенных для экспорта из Российской Федерации в КНР

Протокол между Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о требованиях к проведению инспекции и карантина и ветеринарно-санитарных требованиях к рыбной продукции дикого промысла, экспортируемой из Российской Федерации в Китайскую Народную Республик

Меморандум между Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о взаимодействии и координации деятельности при реализации мер, направленных на обеспечение безопасности рыбной продукции.

Стандарт GB 20941-2016 — Санитарно-гигиенические требования к производству продуктов рыбоводства, перевод (размещено 28.12.2021)

Карантинные требования к импорту замороженных/охлажденных непотрошеных рыбных продуктов от 3 марта 1998 г. с поправкой от 10 сентября 2020 года (размещено 14.10.2020)

Стандарт КНР GB 10136-2015 — Переработанные водные продукты

Стандарт GB2733-2015 на мороженую рыбную продукцию

Приказ AQSIQ № 135 от 04.01.2011 — Административные меры, касающиеся продукции рыбного промысла

Микробиологические показатели КНР в рыбе

Положение о проверке и карантине ввозимой в КНР и вывозимой из КНР продукции водного хозяйства

Корма и кормовые добавки

Протокол между Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Российской Федерации) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о ветеринарных и санитарных требованиях к кормам для непродуктивных животных, экспортируемым из Российской Федерации в Китайскую Народную Республику/ на английском языке / на китайском языке (размещено 22.12.2023)

Стандарт GB/Т 19164-2021 Сырьевой материал — Рыбная мука (размещено 05.12.2023)

Разъяснение Россельхознадзора по вопросу регистрации кормов и кормовых добавок для экспорта в КНР

Разъяснение Россельхознадзора о порядке экспорта в КНР кормов (премиксов) и кормовых добавок

Перечень кормового сырья для экспорта в Китай (размещено 25.05.2022)

Перечень видов кормовых добавок для экспорта в Китай (размещено 24.05.2022)

Стандарт GB 7300.501-2021 — Кормовые добавки Пекарские дрожжи (размещено 28.12.2021)

Указ Государственного Совета Китайской Народной Республики № 609, перевод (размещено 26.05.2021)

GB/T 31216-2014. Полнорационная пищевая продукция для домашних животных – пищевая продукция для кошек (размещено 10.06.2020)

GB/T 31216-2014. Полнорационная пищевая продукция для домашних животных – пищевая продукция для собак (размещено 10.06.2020)

GB/T 23185-2008. Пищевая продукция для домашних животных – Жевательные лакомства для собак (размещено 28.04.2020)

Стандарт GB 13078-2017 – Санитарные нормы для кормов

Стандарт КНР GB 10648-2013 — Маркировка кормов

Административные меры по инспекции, карантину и надзору за импортируемыми и экспортируемыми кормами и кормовыми добавками

Требования к гигиене и карантину при осуществлении импортных поставок переработанных белковых кормов на основе растительных компонентов

Пищевые продукты

GB 31621 — 2014 — Государственный стандарт по безопасности пищевых продуктов. Санитарные нормы хозяйственной деятельности предприятий пищевой промышленности (размещено 18.03.2024)

Стандарт GB 2760-2014 — Государственный стандарт безопасности пищевых продуктов: стандарт использования пищевых добавок, перевод (размещено 24.11.2022)

Стандарт GB 2760-2015 — Государственный стандарт безопасности пищевых продуктов: стандарт использования пищевых добавок (размещено 05.12.2023)

Стандарт КНР GB 5749–2006 на питьевую воду (размещено 27.10.2022)

Предельное содержание патогенных микробов в расфасованных пищевых продуктах (размещено 28.12.2021)

Стандарт GB/T 27341-2009 —Система анализа рисков и критических контрольных точек (НАССР)-Общие требования к предприятиям по производству пищевой продукции , перевод

Стандарт GB 31605-2020 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Санитарные нормы к холодильной логистике пищевых продуктов

Стандарт использования пищевых добавок GB 148802-2012, перевод

Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов Стандарты использования пищевых добавок

Приказ Главного таможенного управления Китайской Народной Республики №249, перевод (размещено 04.05.2021)

Приказ Главного таможенного управления Китайской Народной Республики №248, перевод (размещено 04.05.2021), Трактовка новой версии Положения КНР «О регулировании регистрации зарубежных предприятий-производителей ввозимых продуктов питания

Перечень утративших силу местных стандартов ветеринарных препаратов (извещение Министерства сельского хозяйства КНР № 560), перевод (размещено 10.04.2021)

О безопасности пищевой продукции, перевод (размещено 10.04.2021)

Максимальное количество загрязнающих веществ в пищевой продукции, перевод (размещено 10.04.2021)

Стандарт КНР GB 7098-2015 — Консервированная пищевая продукция, перевод (размещено 22.09.2020)

Стандарт КНР GB 2726-2016 на готовую мясную продукцию, перевод (размещено 11.08.2020)

Национальный стандарт безопасности GB2761-2017 — Предельно допустимые показатели содержания микотоксинов, перевод (размещено 23.06.2020)

Протокол о ветеринарно-санитарных требованиях при взаимных поставках молочной продукции между Россией и Китаем, на английском языке, на китайском языке, обновлённое приложение к Протоколу, на русском, на английском

Стандарт GH/T 18796-2012 — Отраслевой стандарт Всекитайской федерации снабженческих и сбытовых кооперативов. Мед

Стандарт GB 10767-2010 — Государственный стандарт безопасности пищевых продуктов. Детские смеси для подросших младенцев и детей

Стандарт GB/T 22570-2008 — Общий стандарт для питательных добавок к прикорму

Стандарт GB/T 10770-2010 — Государственный стандарт безопасности пищевых продуктов. Прикорм для детей в баночках

Стандарт GB 10769-2010 — Государственный стандарт безопасности пищевых продуктов. Прикорм из злаков для детей

Правила проверки условий для лицензирования производства детских молочных смесей

Стандарт GB 10765-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Детская смесь

Cписок штаммов, опубликованных Министерством здравоохранения, которые могут использоваться в детском питании

Санитарно-гигиеническая сертификация/регистрация предприятий по производству продуктов питания на экспорт

Стандарт КНР GB 5749–2006 на питьевую воду

Стандарт КНР GB 29921-2013 — Допустимые уровни патогенных организмов в пищевой продукции

Стандарт КНР GB 29921-2021 — Допустимые уровни патогенных организмов в пищевой продукции (размещено 05.12.2023)

Стандарт КНР GB 14881-2013 — Общий санитарно-гигиенический стандарт на производство пищевой продукции

Стандарт GB 5420-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Сыр

Стандарт GB 11674-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Сывороточный порошок и сухой сывороточный белок

Стандарт GB 13102-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Сгущенное молоко,сгущенное молоко с сахаром и обогащенное сгущенное молоко

Стандарт GB 19301-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Сырое молоко

Стандарт GB 19302-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Кисломолочный продукт

Стандарт GB 19644-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Сухое молоко

Стандарт GB 19645-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Пастеризованное молоко

Стандарт GB 19646-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Сливки, сливочное масло и обезвоженное масло

Стандарт GB 25190—2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Стерилизованное молоко

Стандарт GB 25191-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Модифицированное молоко

Стандарт GB 25192-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Плавленый сыр

Стандарт КНР GB 7718-2011 — Маркировка расфасованной пищевой продукции

Положение, регулирующее регистрацию иностранных предприятий – производителей, импортирующих пищевую продукцию

Государственный стандарт Китайской Народной Республики GB/T 31114-2014 «Замороженные напитки и мороженое»

Государственный стандарт Китайской Народной Республики GB 2759.1-2003 «Санитарные нормы для замороженных напитков»

Закон Китайской Народной Республики «О безопасности пищевой продукции»

Максимально допустимые уровни остатков ветеринарных препаратов в продукции животного происхождения (извещение Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики № 235) (размещено 25.06.2018)

Административные меры КНР по инспекции и карантину (№ 118, 2009 год)

Стандарты КНР GB 2762-2012 и GB 18406.4-2001

Непищевые продукты

Технический регламент по обработке пантов GB/T 41188-2021

Образец формы самопроверки для зарегистрированных предприятий по производству сушеных оленьих рогов для промышленного использования, экспортируемых в Китай» ,  перевод

Стандарт GB/T 17685-2016 — Пух и перо (размещено 13.02.2024)

Требования Китая на пухоперьевое сырье (размещено 30.05.2023)

Стандарт GB / T 16569-1996 — Требования к дезинфекции продуктов переработки скота и птицы, перевод (размещено 10.02.2023)

Образец анкеты для заполнения хозяйствующими субъектами, заинтересованными в экспорте в Китай рогов и костей оленя, предназначенных для изготовления ремесленных и сувенирных изделий, в формате doc (размещено 13.07.2020)

Административные меры по инспекции, карантину и надзору за импортными и экспортными продуктами животного происхождения, непригодными в пищу (Предписание № 159)

Лекарственные средства

Меры по карантинному надзору и контролю при ввозе и вывозе традиционных китайских лекарственных препаратов, перевод (размещено 16.10.2020)

Бюллетень Министерства сельского хозяйства КНР № 193 от 2002 г.

Процедура выдачи первичного разрешения на ввоз подкарантинной сельхозпродукции в Китай, английская версия

Живые животные

Уведомление Министерства сельского хозяйства и сельских дел о распространении 22 регламентов ветеринарного карантинного надзора: Регламента карантинного надзора мест производства свиней и др. от 04.04.2023 (перевод) (размещено 17.08.2023)

Совместное уведомление Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики и Главного государственного управления КНР № 2013, перевод (размещено 10.04.2021)

Закон о животноводстве Китайской Народной Республики (Приказ № 45) , перевод (размещено 22.09.2020)

Схема-инструкция по ввозу домашних питомцев (кошки и собаки) в Китай

Информация о ввозе домашних питомцев, в том числе собак, размещена на официальном сайте Главного Таможенного Управления Китайской Народной Республики (GACC) по ссылкам:

1. http://www.customs.gov.cn//customs/302249/302270/302272/2406407/index.html?from=groupmessage&isappinstalled=0;

2. http://www.customs.gov.cn//customs/302249/302266/302267/2537148/index.html?from=groupmessage&isappinstalled=0.
 

Меморандум о стандарте компартментализации по гриппу птиц

Административный регламент по исполнению Закона КНР «О карантине при ввозе и вывозе животных и растений» Указ Госсовета КНР № 206

Закон КНР «О карантине при ввозе и вывозе животных и растений»

Закон Китайской Народной Республики «О карантине при ввозе и вывозе животных и растений»

Требования в отношении продукции пчеловодства

Государственный стандарт Китайской Народной Республики GB 14963-2011 (Мёд)

Лаборатории Российской Федерации, аккредитованные на проведение исследований меда в соответствии с требованиями КНР, Таблица 1, Таблица 2

Допустимые уровни содержания химических соединений в продукции животного происхождения

Стандарт GB 14882-94 Радиологические показатели в пищевой продукции (размещено 05.12.2023)

Стандарт GB 2763-2019 — Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов: максимальные пределы остатков пестицидов в продуктах питания (размещено 21.09.2020)

Стандарт GB 2763-2021 — Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов: максимальные пределы остатков пестицидов в продуктах питания (размещено 04.12.2023)

Официальное уведомление о предельных значениях содержания меламина в пищевых продуктах № 10 от 2011 г.

Список лекарственных препаратов, запрещенных к использованию в кормах и питьевой воде для животных (Извещение Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики № 176)

Перечень ветеринарных препаратов и прочих химических соединений, запрещенных для пользовательского скота

Максимально допустимые уровни остатков ветеринарных препаратов в продукции животного происхождения (Извещение Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики № 235)

Извещение Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики № 265

Положение о времени вывода из организма для некоторых лекарственных веществ (Извещение Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики № 278)

Вещества, запрещенные к использованию в кормах и питьевой воде для животных (Извещение Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики № 1519)

Решение о прекращении применения ломефлоксацина, пефлоксацина, офлоксацина и норфлоксацина (Извещение Министерства сельского хозяйства КНР № 2292)

Запрет на применение фипронила (Извещение Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики № 2583)

Список культур по пестицидам

Указания Россельхознадзора

Указание Россельхознадзора от 19 апреля 2024 г. № ФС-АК-7/8264 (О периодичности проведения обследований объектов, аттестованных на экспорт продукции в Китай)

Указание Россельхознадзора от 30 августа 2022 г. № ФС-КС-7/23767 (Об особенностях сертификации лап куриных в Китай)

Указание Россельхознадзора от 03 сентября 2020 г. № ФС-НВ-7/24948 (Рекомендации по предупреждению распространения коронавирусной инфекции COVID 19)

Указание Россельхознадзора от 02 октября 2020 г. № ФС-КС-7/27492 (Об исследовании упаковки на COVID-19)

Указание Россельхознадзора от 04 июня 2020 года № ФС-КС-7/15970 (Запрет на поставки куриных лап категории С)

Указание Россельхознадзора от 28 января 2020 года № ФС-КС-7/2236

Приложение к указанию Россельхознадзора от 28 января 2020 года № ФС-КС-7/2236

Указание Россельхознадзора от 20 марта 2019 года № ФС-НВ-7/6960

Указание Россельхознадзора от 26 ноября 2018 года № ФС-КС-7/30024

Меморандум по гриппу птиц с КНР

Протокол о ветеринарно-санитарных требованиях при взаимных поставках молочной продукции между Россией и Китаем, на английском языке, на китайском языке

Протокол о проведении инспекционного, карантинного, ветеринарного и санитарного контроля в отношении взаимных поставок замороженного мяса птицы между Россией и Китаем, на английском языке, на китайском языке, обновлённое приложение к Протоколу

Указание Россельхознадзора от 23 июня 2017 года № ФС-КС-7/12784
Относительно выявления фурозалидона в меде и требований КНР