Россельхознадзор / Форум

Добрый день,

Мы пытаемся вывезти двух котов из Сингапура и ввезти их в РФ. Заполняем форму номер 15 (https://fsvps.gov.ru/fsvps-docs/ru/importExport/pets/translate_form15.pdf) для заверения государственным ветеринарным врачом.

У представителя ветконтроля в сингапуре возник вопрос по пункту 2.2 - он требует лабораторные тесты на дерматофитозы и читает этот пункт так, что нам потребуется карантин. Насколько я понимаю, тесты нужны в случае если осмотр животного показал наличие дерматофитоза - в нашем случае коты осмотрены в ветеринарной клинике и есть заключение что дерматофитоза нет. Карантин при ввозе двух котов тоже не требуется, насколько мне известно.

Так как вылет у нас через 4 дня и эти требования нам выкатили прямо сейчас, мы пытаемся максимально срочно понять что мы можем сделать - лабораторные тесты займут недели.

Вопрос - существует ли официальный документ (на английском или в крайнем случае на русском) с разьяснениями по форме 15, в частности по пункту 2.2? Если такого нет, есть ли какой-то другой способ получить эти разьяснения?

Единственное что я пока смог найти это документ с сайта https://www.aphis.usda.gov/ - официальный сайт департамента сельского хозяйства США.
Ссылка на документ:
https://www.aphis.usda.gov/pet-travel/health-certificates/non-eu/russia-dog-cat-guidance.pdf

В нем говорится следующее (в кратком переводе): карантин не нужен при ввозе 5 или менее голов котов/собак. Тест на дерматофитозис не требуется если осмотр не показал его наличия.

Мы попробовали отослать им этот документ, пока без результата.

Огромное спасибо за ответ, это очень срочно.

Вопрос снят без помощи форума.

По форме 15 - было бы все-таки неплохо иметь понятное пояснение на английском языке на официальном сайте. В существующем виде форма 15 (в частности пункт 2.2, но не только) не истолковывается однозначно. Пояснение в исходном сообщнении очень похоже на то, что нужно - там снимаются многие непонятные моменты. Огромная просьба разместить эту информацию на сайте россельхознадзора, это пригодилось бы многим путешествющим с их животными.

Спасибо.

Россельхознадзор / Форум

федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору